Ζωή Βαλάση: Νάνι, το κρίνο της αυγής

Νάνι, το κρίνο της αυγής – Ηλικίες: από 3 ετών

Περιέχει: CD: Μουσική: Ορφέας Ζαφειρόπουλος. Ερμηνεία-τραγούδι: Ορφέας Ζαφειρόπουλος, Αργυρώ Λογαρά, Άννα Βυθούλκα

Στο CD που συνοδεύει το βιβλίο, τα νανουρίσματα αποδίδονται με σύγχρονη αντίληψη- με μελωδίες, απαγγελίες, σιγοψιθυρίσματα που δημιουργούν ένα σύμπαν τρυφερότητας και ονειροπόλησης.

Συλλογή με νανουρίσματα, μικρά ποιητικά αριστουργήματα που επινοεί η μάνα καθώς αποκοιμίζει το μωρό της. Στίχοι γεμάτοι ρόδα, κρίνα και παγόνια, Βυζαντινούς ρηγάδες και αρχόντισσες του ονείρου, ευχές και παινέματα για το μικρό παιδάκι, το αστέρι στην αγκαλιά του κόσμου. Στο CD που συνοδεύει το βιβλίο, μια διαφορετική απόδοση παραδοσιακών νανουρισμάτων: μελωδίες, απαγγελίες, σιγοψιθυρίσματα δημιουργούν ένα σύμπαν τρυφερότητας και Ονειροπόλησης. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

“Τα νανουρίσματα ή ναναρίσματα της λαϊκής παράδοσης είναι τα τρυφερά τραγούδια που επινοεί η μάνα για να ησυχάσει και να κοιμίσει το μωρό της, καθώς το κουνάει ρυθμικά στην κούνια ή στην αγκαλιά της”, μας εξηγεί στο βιβλίο της η Ζωή Βαλάση. “Κι ενώ η μελωδία ξεδιπλώνεται ήρεμη, ακύμαντη, ανεπαίσθητα χρωματισμένη, κάθε λογής μαγικές και πολύχρωμες μαρμαρυγές παιχνιδίζουν στους στίχους, διαμάντια και μαργαριτάρια, μαλάματα και αστέρια, ρόδα, κρίνα και παγόνια παραστέκουν το μικρό παιδί που κοιμάται. Βυζαντινοί ρηγάδες και Βενετσιάνες βασίλισσες του στέλνουν προξενιά και αρχαίες μνήμες από την Αλεξάνδρεια και τη Βαβυλώνα πλέκουν το όνειρο και το θάμα, ο ήλιος και το φεγγάρι το μοιραίνουν μ’ όλες τις χάρες, τ’ άνθη και το αεράκι το μυρώνουν με τις μοσκοβολιές τους”. Είναι πολλά τα χρόνια που η Ζωή Βαλάση ερευνά τον κόσμο των δημοτικών τραγουδιών, ειδικά των παραδοσιακών νανουρισμάτων. Σύμφωνα με τα λεγόμενά της, το είδος των δημοτικών τραγουδιών που ονομάζουμε “νανουρίσματα” είναι από τα πιο αδικημένα, ενώ οι εκδόσεις με καταγραφές τους πολύ περιορισμένες. “Δεν μπορεί ο ερευνητής να μη σκεφτεί ότι η αγνόηση των νανουρισμάτων είναι ίσως αποτέλεσμα μιας γενικευμένης προκατάληψης”, σημειώνει η Ζωή Βαλάση. Κι αγωνίζεται ώστε αυτές “οι εξαίσιες στιγμές ποιητικού οίστρου και γλωσσικού κάλλους” να μη διαλυθούν στη σκόνη της λήθης. (ΣΑΝΤΡΑ ΒΟΥΛΓΑΡΗ, ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, 28/1/2012)

Ζωή Βαλάση (Συγγραφέας)

Η Ζωή Βαλάση (γένους Τζίμα, Αθήνα 1945) είναι συγγραφέας και κριτικός, διδάκτωρ του Πανεπιστημίου Σορβόννη-Παρίσι IV. Από το 1976 έχει εκδώσει περισσότερα από πενήντα βιβλία, κυρίως για παιδιά, και έχει συνεργαστεί με πολλές εφημερίδες και περιοδικά, με το Ραδιόφωνο και την Τηλεόραση, – είτε για επιστημονικά θέματα είτε με έργα μυθοπλασίας -, και με διάφορα παιδαγωγικά και ερευνητικά ευρωπαϊκά κέντρα για τη νεοελληνική λογοτεχνία και γλώσσα. Έχει προσκληθεί και έχει εκπροσωπήσει το ελληνικό παιδικό βιβλίο σε διεθνή συνέδρια και διεθνείς συναντήσεις για το βιβλίο. Έχει τιμηθεί με ελληνικά και διεθνή βραβεία (1983, 1987, 2000, 2014) και έργα της έχουν μεταφραστεί και εκδοθεί στο εξωτερικό. Καθιέρωσε τακτική στήλη κριτικής του παιδικού βιβλίου στην εφημερίδα Ριζοσπάστης (1975-1987), και δίδαξε επί είκοσι χρόνια στην τριτοβάθμια εκπαίδευση το μάθημα “Εισαγωγή στη μελέτη της Λογοτεχνίας και των Βιβλίων για Παιδιά”.

Κατερίνα Βερούτσου (Εικονογράφος)

Η Κατερίνα Βερούτσου γεννήθηκε το 1957 στην Πάτρα. Μεγάλωσε στη Νέα Υόρκη των Η.Π.Α. και στο Μόντρεαλ του Καναδά. Σπούδασε στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών του Μόντρεαλ (Concordia, University of Montreal). Από το 1982 ζει μόνιμα στην Αθήνα. Εργάζεται κυρίως ως εικονογράφος παιδικών βιβλίων και και έχει στο ενεργητικό της πάνω από 150 τίτλους εκπαιδευτικών και λογοτεχνικών βιβλίων. Έχει συμμετάσχει σε ομαδικές εκθέσεις στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Παράλληλα με την εικονογράφηση βιβλίων και άλλων εντύπων, έχει ασχοληθεί επαγγελματικά με τη φωτογραφία, τη ζωγραφική και τη ζωγραφική σκηνικών για την τηλεόραση. Το 2009 τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Εικονογράφησης για το βιβλίο “Νεράιδα στο έλατο” του Μάνου Κοντολέων και προτάθηκε για την τιμητική πλακέτα της ΙΒΒΥ. Το 2011 έλαβε το βραβείο του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου για την καλύτερη συνεργασία συγγραφέα και εικονογράφου στο βιβλίο “Το ταλέντο του ήλιου” της Χρυσάνθης Καραΐσκου και του βιβλίου “Είναι κάτι που μένει” του Βασίλη Κουτσιαρή, το 2014..