Dame Joan Sutherland (Soprano)
Chorus of the Grand Theatre de Geneve
Orchestre de la Suisse Romande
JACQUES OFFENBACH (1819–1880) Conduisez-moi vers celui que j’adore (Robinson Crusoé)
GIACOMO MEYERBEER (1791–1864) Bellah ! ma chèvre chérie ! … Dors, petite (Dinorah)
GUSTAVE CHARPENTIER (1860–1956) Depuis le jour (Louise)
JACQUES OFFENBACH (1819–1880) Dites-lui qu’on l’a remarqué, distingué (La Grande-Duchesse de Gérolstein)
DANIEL-FRANÇOIS-ESPRIT AUBER (1782–1871)
C’est l’histoire amoureuse (Manon Lescaut)
Non temete milord … Or son sola (Fra Diavolo)
GEORGES BIZET (1838–1875)
Me voilà seule … Comme autrefois dans la nuit sombre (Les Pêcheurs de perles)
JACQUES OFFENBACH (1819–1880) Les oiseaux dans la charmille ‘Doll Song’ (Les Contes d’Hoffmann)
JULES MASSENET (1842–1912) Ah ! que mes soeurs sont heureuses ! … Reste au foyer, petit grillon (Cendrillon)
CHARLES GOUNOD (1818–1893) Ô légère hirondelle (Mireille)
JACQUES OFFENBACH (1819–1880)
Vous aimez le danger … Ah ! que j’aime les militaires ! (La Grande-Duchesse de Gérolstein)
GIACOMO MEYERBEER (1791–1864) C’est bien lui … La la la air chéri! (L’Étoile du Nord)
CHARLES GOUNOD (1818–1893) Ce Sarasin disait (Le Tribut de Zamora)
GIACOMO MEYERBEER (1791–1864) En vain j’espère … Idole de ma vie (Robert le diable)
CHARLES LECOCQ (1832–1918) Un soir Perez le capitaine (Le Cœur et la Main)
VICTOR MASSÉ (1822–1884)
Au bord du chemin qui passe à ma porte … Cette nuit, sur ma croisée (Les Noces de Jeannette) 8’11
CHARLES GOUNOD (1818–1893) Si le bonheur (Faust)
GEORGES BIZET (1838–1875) La marguerite a fermé sa corolla … Ouvre ton cœur (Vasco da Gama)
GIACOMO MEYERBEER (1791–1864) Veille sur eux … Vaisseau que le flot balance (L’Étoile du Nord)
One of Dame Joan Sutherlands own favourite recordings, long unavailable on its own, reissued with additional material recorded at the Geneva sessions, with rarely seen photographs and a new booklet introduction. In her introduction to this reissue of Sutherlands 1969 recording of Romantic French Arias, Fiona Janes notes that the album was made just shy of the sopranos 43rd birthday, roughly halfway through her career. A distinguished mezzo-soprano herself, Janes is now Artistic Director of the Joan Sutherland & Richard Bonynge Foundation.
The Foundations mission is to foster the next generation of operatic artists through competitions and scholarships; the technical finesse and dedication of Sutherland to her art remain models for any aspiring singer, and this album stands testament to her ambition to conquer the coloratura repertoire in an area French grand opera and opera comique which had not previously been considered her home territory.
Sutherlands husband and coach Richard Bonynge was candid about the acrobatic as well as artistic nature of her act, both on stage and in the studio: the public that comes to a bel canto opera is coming to a vocal circus the critics have said that against us, Ill say it for us. The singers are treading the high wires, theyre doing vocal gymnastics, and if theyre big singers and they bring it off well, its very exciting.
Few vocal recital albums sung by her or anyone else demonstrate the thrill of that encounter as vividly as this one. Showpieces from Aubers Fra Diavolo, Offenbachs Robinson Crusoe and Meyerbeers LEtoile du nord in particular require and receive an astonishing agility, lightness of touch, security of register and delicacy of temperament. Sutherland is in spectacular form and at the pinnacle of her virtuosic powers, making every cadenza, arpeggio and high note sound not only effortless but always beautiful in some of the most exquisite and technically demanding French arias ever written.
Janes also reports the pleasure Bonynge had making this album in Geneva with the Suisse Romande orchestra who had been so thoroughly schooled in the right kind of attack and phrasing required for this music by their founder-conductor Ernest Ansermet. While pyrotechnics were always Sutherlands trademark, however, she was equally at home producing long legato lines of lilting warmth as can be heard in Meyerbeers Dinorah.
For artists and listeners alike, this is an album of pure delight.
The original arias album is filled out by a short recital of French songs, recorded at the same sessions with Bonynge at the piano but only first published in 2004.
“The mixture of fireworks and cool, tender romanticism is well managed … Good accompaniment and outstanding recording quality.” Gramophone, October 1970
“She has an exceedingly large amount of showy and intricately written music to sing, and she carries out the task without ever misplacing a note or uttering one of doubtful intonation … deserves high praise for imagination, industry and an impressive level of excellence.” High Fidelity, January 1971
“The more difficult the music sounds, the better she does it.” Fanfare, March 1983